A Fierce Anthem of Empowerment and Transformation, “Medusa” Finds Frontwoman…